샘 스미스 - Dancing with a stranger (가사/영어해석/뮤비)

안녕하세요, 미국 고딩 '유학생 고씨'입니다!

오늘의 노래는 샘 스미스&노마니(Sam Smith&Normani) - Dancing with a Stranger

 

뮤비링크: https://www.youtube.com/watch?v=av5JD1dfj_c

Dancing with a Stranger_낯선 사람과의 춤

by. Sam Smith&Normani

 

Hmm, hmm

I don't wanna be alone tonight

오늘밤은 혼자 있기 싫어
It's pretty clear that I'm not over you

너에게 아직 빠져나오지 못한건 당연해 
I'm still thinking 'bout the things you do

아직 네가 하는 일들을 생각하고 있어 
So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight

그니까 오늘밤, 오늘밤만큼은 혼자있기 싫어

Can you light the fire?

불좀 붙여줄래?
I need somebody who can take control

누군가 날 조종해줬으면 해 
I know exactly what I need to do

난 내가 뭘 해야할지 알고있어
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

그니까 오늘밤, 오늘밤만큼은 혼자있기 싫어

 

Look what you made me do, I'm with somebody new

네가 나에게 한 짓을 봐, 난 새로운 사람과 함께 있어 
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger

자기야, 자기야, 난 낮천 사람과 춤추고 있어 
Look what you made me do, I'm with somebody new

네가 나에게 한 짓을 봐, 난 새로운 사람과 함께 있어 
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger

자기야, 자기야, 난 낮천 사람과 춤추고 있어 

Dancing with a stranger

낯선 이와의 춤을

 

I wasn't even goin' out tonight

오늘밤은 나갈 생각도 없었어 
But, boy, I need to get you off of my mind

근데 있잖아, 난 널 그만 생각할 무언가가 필요해 
I know exactly what I have to do

난 이제 정확히 뭘 해야할지 알아
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

오늘밤은, 오늘밤만큼은 혼자 있고싶지 않아

 

Look what you made me do, I'm with somebody new

네가 나에게 한 짓을 봐, 난 새로운 사람과 함께 있어 
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger

자기야, 자기야, 난 낮천 사람과 춤추고 있어 
Look what you made me do, I'm with somebody new

네가 나에게 한 짓을 봐, 난 새로운 사람과 함께 있어 
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger

자기야, 자기야, 난 낮천 사람과 춤추고 있어 

Dancing with a stranger

낯선 이와의 춤
Dancing with a stranger

낯선 이와의 춤

Dancing, yeah, ooh

춤 추고 있어

 

Look what you made me do, I'm with somebody new

네가 나에게 한 짓을 봐, 난 새로운 사람과 함께 있어 
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger

자기야, 자기야, 난 낮천 사람과 춤추고 있어 
Look what you made me do, I'm with somebody new

네가 나에게 한 짓을 봐, 난 새로운 사람과 함께 있어 
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger

자기야, 자기야, 난 낯 사람과 춤추고 있어 

I'm dancing, I'm dancing (ooh)

난 아직 춤추고 있어, 아직 춤추고 있어 

I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)

춤추고 있어, 춤추고 있어(낯선이와의 춤을)

I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)

춤추고 있어, 춤추고 있어(낯선이와의 춤을)

I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)

춤추고 있어, 춤추고 있어(낯선이와의 춤을)

---

 

궁금한점은 질문방으로 보내주세요!

제 블로그에 들어와주셔서 감사드립니다 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

 

❤️에 🔥불🔥을 키고 가주시면 사랑합니다❤❤❤